vendredi 18 juillet 2008

Dernier jour et dernière soirée a Tallinn...






Ce matin, après le petit dej', on file direction Tallinn avec titine et Francine. On n'a pas mangé le repas de midi par manque de temps et aussi parce qu'on est PLEIN.
La route est belle en Lettonie, et c'est à se demander si les flics existent dans ce pays. Les voitures dépassent toutes allègrement la vitesse autorisée. Alex doit alors se sentir en confiance car tout a coup, une voiture arrivant en sens inverse s' arrête avant que nous nous croisions et un flic en sort en nous faisant signe de nous arrêter. Aïe Aïe Aïe!!! Alex descend et le fonctionnaire commence a lui parler en letton, pensant que la blondeur de sa chevelure fait de lui un compatriote. Il s'explique alors en anglais et une fois que les papiers lui sont remis, il nous demande d attendre dans la voiture. Il retourne dans la sienne avec son collègue et commence une attente qui durera environ 15 minutes, qui nous paraîtront interminables et pendant lesquelles on passera par tous les scénarii. Nous n'avons pas osé l'évoquer mais après coup nous nous sommes tous les deux avoués que nous avions imaginer le cas ou l'on devait laisser la voiture sur le bord de la route et continuer en stop!!! Heureusement, l'homme revient pour nous annoncer que nous allions renflouer les caisses de son état de 40 lats(soit environ 60 euros). Cependant, nous avons 30 jours pour payer l'amende et qui sait ce qu'il peut arriver en 30 jours ? On peut perdre l'amende... :) Enfin, on s'est fait bien peur sur ce coup, mais on en a beaucoup rigolé après (certainement la phase de décompression).
Une fois sur Tallinn, il est 14 h 30 et on a la même chambre que la dernière fois. Alex et moi nous séparons: pendant que mister Malet va rendre la voiture à l'agence de location située a l'aéroport, j en profite pour aller faire un tour dans Tallinn. On se donne rdv deux heures plus tard soit vers 17 h a l'hôtel. En route, je tombe sur un petit marché touristique mais intéressant ou je trouve enfin le petit pull typique d'ici que je voulais ramener à Floflo, donc ni une ni deux, je l'achète. Il va être craquant avec. Puis, je vais en quête de petits drapeaux à coudre sur nos sacs comme on l'a convenu. J'en achète deux pas mal. Ensuite, me voilà à la recherche d'un cd d'un bonhomme que l'on a beaucoup entendu dans les parages et qu'on aime bien: Jason Mraz. Je vais au centre commercial que l'on m'indique et là, SURPRISE SURPRISE, qui est derrière une rangée de cds... Mon Alexououou. Génial. Le truc incroyable , lui aussi cherchait le même cd que moi. Il m'explique qu'il a dû faire le plein sans avoir la certitude d'avoir suffisamment, et toujours avec sa satanée CB qui ne marche pas. Mais finalement, il a eu assez pour le plein mais aussi pour acheter les tickets de bus pour demain matin pour nous rendre à l'aéroport depuis le centre ville.
On décide de faire un p'tit tour dans le centre commercial.
Puis, on retourne a l'hôtel prendre une douche. Pendant la mienne, Alex s'endort bien près d une heure. A son réveil et une fois sa douche prise, on part une dernière fois dans la vielle ville. On s'arrête prendre l'apéro dans un resto unique en son genre, très médiéval, des serveurs et serveuses aux plats, de la décoration aux wc qui sont tout en bois... On prend une bière pour 2, histoire de rester raisonnable et t'inquiète pas papa on picole pas hein, on fait que gouter tu comprends, et une assiette de spécialités de la maison. Dans un de nos guides on avait repéré qu'ici ils servaient de la bière chaude au miel, alors bien sûr on a voulu goûter. L'ambiance qui y règne est bien chouette et on décide de prendre notre repas là mais on va à l'étage car il y a des joueuses de flûte. On commande 2 soupes à la viande et une autre bière mais froide et à la cannelle cette fois. Les serveuses sont toutes sympa, ce qui change de certains lieux ici.
Pour le dessert, on va dans un petit troquet mignon, Turg, prendre une glace chacun. Enfin, on rentre à l'hôtel et on finit par une fameuse eau chaude bien sûr (ptite pensée pour Marianne). Elle a le goût du gratuit et c est un goût bien appréciable ce soir car on n'a plus que de quoi payer le breakfast demain et punto final...
Et nous voilà devant l'ordi en train d'écrire notre dernier message. Je dois bien reconnaître que j'ai un peu le cafard, tout était si magique dans ce voyage que j'ai du mal à accepter que c'est déjà fini mais c'est la règle du jeu alors...
Demain, on doit se lever à 5 h et quelques pour être à l'aéroport vers 6 h 30 et à Nice, Greg viendra nous chercher. Arrivée prévue à 13 h 30.
Bises a tous et a demain en France.

jeudi 17 juillet 2008

Quelques photos avant le depart pour Tallinn!

Voici la photo des cadenas dont on vous a parlés dans les messages précédents:


Une autre du marché local auquel on a fait référence avant:



Voici aussi les dernières photos avant le départ pour Tallinn... Alex et moi, surtout moi d'ailleurs, avons les yeux d'albinos, tout rouges à cause du flash sur les yeux clairs. Ce soir, après la douche et l'apéro, on part via le resto où a tenté d' aller hier soir mais trop tard. Comme on est parti tôt, vers 20 h, on a pu manger a la fameuse ''Grenouille volante''. On a depensé nos derniers lats. A côté de notre table, il y avait une table d'espagnols. Tenez-vous bien, ils sont arrivés a 21 h 30 et ont commandé direct, tu n as qu'à bien te tenir Chule! On a pris 3 verres de vin blanc chardonnay, une bouteille d eau, des tartines de fromage, une soupe au fromage et au bacon grillé, une pita fourrée vegétarienne, une glace et un struddel, le tout pour 37 euros. C'était très bon, on a tout mangé. Ici, si on ne finit pas son plat, on s'attire plus ou moins les foudres du serveur ou de la serveuse, ils font la tête mais retrouvent le sourire quand on leur dit que c'était très bon mais que, desolé, on n'en peut plus. On est allé ensuite a un bar branché type rockers, surfeurs et bikers et tout le toutim mais j'avais oublié ma carte bleue et alexou est allé la chercher en courant au resto et ouf, elle y était.
On est rentré au b and b et nous v'la devant le net. C'est marrant car le trolley, qui passe juste a cote du b and b, fait trembler les sols. La première fois, on aurait dit qu'il y avait un tremblement de terre mais apres on s y fait. Départ demain vendredi 18 pour Tallinn. On va tenter de trouver là-bas un écusson avec le drapeau de l Estonie... Et oui, on a eu une idée originale: coudre sur nos deux gros sacs a dos respectifs le drapeau de tous les pays que l'on va visiter ensemble. On a acheté aujourd'hui le drapeau à coudre de la Lettonie, demain peut -être celui de l'Estonie, un jour celui de l'Espagne car on y est dejà allé ensemble en avril et puis chaque année, il y aura de nouveaux drapeaux de façon à créer une sorte de patchwork des pays visités.
On essaiera d'écrire un message vendredi soir, mais ce n est pas certain car on ne sait pas a quelle heure on sera à l'hôtel a Tallinn...
bacci a tutti
besos a todos
molts petonets a tots... ce sont les catalans et les valenciens qui vont être heureux
kisses to everybody


Visite de Riga!






Il est 10h et des brouettes lorsque l'on quitte l'hôtel. Dehors, la pluie tombe a fines goutelettes, mais cela suffit a nous faire sortir nos Kway pour une séance sauna. On redescend la rue K. Barona direction le centre de la vieille ville (qui se dit Vecriga), premier arrêt la maison des têtes noires, qui fut le ``repaire`` d'une association type franc maçon. Deux trois photos (je déconne, plutôt 5 ou 6) plus tard, on file en direction de l'église St Peter ou l'on paie deux Lats chacun pour prendre l'ascenseur direction le sommet du clocher. La vue la haut est impressionnante et nous permet d avoir une vision globale de la ville d'un coup d'oeil!
Puis on serpente dans les rues en passant devant l'église St Jean, puis dans la cour du couvent, dans laquelle on trouve aujourd'hui un hôtel et quelques magasins souvenirs. On ressort de l autre cote de la cour dans la Kaleju iela (iela voulant dire ``rue`` en letton) que l on emprunte pour rejoindre la cathédrale et la place Doma (Doma laukums). En chemin, Audrey remarque un restaurant qui ne paie pas de mine mais qui l'attire. C est en fait un resto sympa qui sert des crêpes que l'on choisit en se servant comme dans une cafeteria, et ou les prix sont imbattables. On note donc pour plus tard (il est presque midi mais la faim n'est pas encore là). Dans le coin se trouve aussi l'une des adresses de notre guide: le Lido (rien à voir avec le fameux établissement parisien, ici les femmes portent de longues robes style paysannes lettonnes...). L'endroit est décoré très... letton, mais l'ambiance générale est très agréable. Entre les deux restos, notre coeur balance, et l'on choisit de remettre à plus tard la décision.
En attendant nous filons vers les deux guildes: la grande et la petite. La grande guilde est le nom de l'établissement qui réunissait l'association corporative des marchands allemands de l'époque, et qui est aujourd'hui devenu une salle de concert de musique classique. La petite guilde qui lui fait face accueillait à l'époque les artisans.
Face à la grande guilde se trouve la maison des chats, qui doit son nom aux deux chats qui ornent les deux clochers de cette bâtisse. Elle fut construite par un membre de la grande guilde. Lors d une dispute avec la grande guilde, ce membre orienta l'arrière train des chats en direction de la grande guilde. Quelques annes plus tard, le conflit fut regle, le membre reincorpora l association et les chats reprirent leur positions initiales. La place Livu qui est prise entre ces 3 batiments est chouette et animee par deux musiciens et un petit marche.
Arrives au Nord de la vieille ville nous serpentons dans les ruelles en passant la poudriere, puis les anciens batiments de l armee suedoise. On arrive ensuite devant les trois freres, nom donne a trois batiments mitoyens a l architecture originale et aux couleurs attrayantes (au n 19 se trouve d ailleurs le musee de l architecture). Puis nous passons le chateau de Riga, faisons un rapide coucou au president de la republique (LA presidente devrai je dire) puis longeons une jolie eglise au toit bleue, pour revenir enfin sur la place Doma.
Vient l heure du choix fatidique: crepes ou Lido, simple pas cher et original ou grand classique local? Le choix est pris de manger de la crepe! On ira ensuite boire un cafe au Lido. Et on ne regrette pas. Des crepes correctes (attention, c est pas la bonne crepe bretonne, je l accorde, mais bon): une au boeuf pour moi et une a la pomme de terre, et une au fromage pour Audrey, deux crepes sucrees, deux jus de pommes et une bouteille d eau pour .......... seulement 5 euros !!! Incroyable!
Une fois restaures, nous filons vers le Lido prendre un cafe et UNE EAU CHAUDE, et mitrailler les serveuses du resto... l une d elles n est d ailleurs pas tres contente de se faire faire le portrait et le fait savoir par un tonitruant: ``NO PHOTO, NO PHOTO``...
Le temps de laisser une courte averse tomber et nous revoila arpentant les rues de la vieille. On rejoint l esplanade ouest de la ville ou nous attend un magnifique parc qui longe le canal Pilsetas. Un pont enjambe un petit cours d eau, et sur les rambardes de celui ci, on tombe d admiration devant des centaines de cadenas solidement fixes a la structure du pont, apparemment accroches la par des amoureux aux vues des inscriptions que l on peut lire gravees sur ces derniers (on vous promet des photos plus tard). Plus loin, un stand de location de pedalos nous fait de l oeil, et l on hesite quoi... deux seconde et demi: et ouais, on est des gros guedins nous!!!!! 1 minute plus tard, nous voila en train de pedaler sur le canal: super, et ca permet d eliminer les quelques calories des crepes.
Ayant repere sur le guide les anciens hangars a zeppelins de l armee allemande qui abritent aujourd hui le marche populaire, nous decidons de nous y rendre a l aide de nos papattes et l on n est pas decu. Tres peu touristique, ce lieu nous permet de cotoyer les lettons dans leur vie quotidienne, mais aussi dans leur misere. Un letton gagnant en moyenne 500 euros, on se demandait avant cela comment il etait possible pour lui de vivre decemment vu les prix pratiques qui egalent parfois presque ceux de la France. On sait maintenant qu il existe une autre categorie de produits plus abordables pour les locaux. Riga a bien le visage d une ville sovietique avec le centre ville tout bien soigne et l exterieur tout delabre et pauvre. Audrey cherche un pull en laine pour Floflo mais elle ne trouve pas de pull sympa a un prix decent: a tallinn, ca coutait dans les 20 euros et la ils coutent dans les 90 euros et en plus ils sont moches alors qu en Lettonie ils etaient folklo mais pas trop, c etait parfait... Voila ce que c est d hesiter trop longtemps. Par contre, on lui a trouve un enorme coussin en forme de grenouille culottee, c est excellent. Il va adorer.
Lorsqu on a fini le tour de cet enorme marche, on commence a ressentir une LEGERE fatigue... (tu m etonnes John!! Ca fait quelques km depuis ce matin!). C est donc tout naturellement que l on reprend la direction de notre cher Hotel KB, ou l on se pose tranquillement avant de ressortir manger un bout et finir notre journee a Riga.
Nous venons de nous connecter a internet pour vous ecrire ce message, puis apres avoir choisit les quelques photos qui illustreront notre message, Audrey part prendre une douche bien meritee pendant que j ecris ces quelques lignes (hum hum, pardon...).
Nous esperons que vous allez tous bien.
Merci aux Boillot pour leur message, ca fait plaisir! Et merci egalement avec un peu de retard a Marie Josee et Eric (mes amis Quebecquois).
J en ai fini avec vous, a bientot.

Avant la visite de Riga






Reveil a 8 h 30, douche, habillage, breakfast et nous voila prets a partir a la conquete de Riga. Il ne fait pas tres beau, il a l air de pleuvoir un peu donc on prend le soin de verifier que l on a bien nos k way dans nos petits sacs a dos ( on en a deux chacun, un gros ou sont toutes nos affaires et qui va rester a l hotel aujourd hui car on dort encore ici ce soir , et un plus petit qui nous sert de sac a main en quelque sorte et on y met tout ce dont on a besoin pour les visites) et on s apprete a y aller.
On vous fait de grosses bises a tous mais je me demande qui suit le blog alors ceux qui le suivent, n hesitez pas a nous envoyer des commentaires, ca nous ferait plaisir... Toi, Maga, on sait que tu le suis, mais nos copains et le reste de notre famille???
A ce soir et bonne journee.

mercredi 16 juillet 2008

Transfert de Hiiumaa vers Riga







Revenons a nos moutons.
Apres la pause internet, nouvelle mission, trouver un coin ou manger car ca ne court pas les rues. On voit d abord un cafe puis la serveuse nous indique un resto donc on y va. Il se trouve que cela ressemble plus a une cantine, comme beaucoup de restos ici, mais ce qu ils servent est correct. On mange pour 6 euros pour nous deux, soit 3 euros par personne en prenant 2 assiettes completes avec salade, viande et pommes de terre, 3 verres de jus de peche et 2 glaces. La vie est vraiment bon marche en estonie et il vaut mieux quand on connait le salaire moyen (130 euros par mois) mais je crois que la vie est plus chere en Lettonie, pays vers lequel on va aller cet apres midi.
On rejoint titine et on va voir un petit bourg medieval ou se trouvent un manoir et des jardins mignons... Il est alors 14 h et des poussieres et on croit se souvenir que le ferry pour le continent est a 14 h 30, mais comme on n est pas certain, on va quand meme y faire un petit tour,histoire de visiter un peu avant notre depart. On part en voiture rejoindre le ferry et il est 14 h 36... On le voit partir du port, les nerfs. Du coup, on a 2 heures a attendre avant de prendre le prochain ferry. Mais on ne se laisse pas abattre, on va prendre un cafe et on commence a bosser la ville de Riga a laquelle on doit se rendre en soiree.
16 h 30, on prend donc le ferry pour rejoindre le continent. Une fois a terre, on reprend titine et on file vers Riga. L arrivee prevue est 22 h 30 selon Francine (le GPS, remember) mais on arrive une heure plus tot, a 21 h 30. On cherche notre bed and breakfast, et quand on le trouve, avec nos enormes sacs a dos installes sur nos epaules, on s apercoit que le b and b est au 5eme etage sans ascenseur.La galere...
On prend possession de notre chambre, on trouve que c est un peu cher pour ce que c est par rapport au b and b que l on avait a Tallinn, mais comme je l expliquais plus haut, la vie semble plus chere ici en Lettonie et surtout dans la capitale lettone, Riga.
On est alle faire un tour apres s etre delestes de nos sacs a dos et apres qu Alex ait pu garer la voiture, non sans peine car les parkings ici sont payants et nous n avons pas de lats (monnaie locale). Alex essaie de retirer des pepetes mais les distributeurs n acceptent pas sa carte. Le gars du parking finit par accepter d etre paye en euros, certainement pris de pitie pour cet etranger en detresse.
Maintenant, nouvelle mission, trouver un resto qui nous serve a 23 heures, ce pays n est pas fait pour les couche tard ni les Espagnols, n est ce pas Chule? On se dirige vers un resto conseille par un guide, ''la grenouille verte'', mais la serveuse nous ejecte plus ou moins gentiment. Juste en face, il y a un resto avec un nom francais, le saint Germain, on tente notre chance, on fait un peu nos pauvres petits malheureux, et ca marche, yes. On mange pour une trentaine d euros. Au menu, des bruschette, une soupe a la tomate, des spaghetti vegetariens, deux glaces , une biere et un verre de vin blanc allemand (EXCELLENT), le resto etant une sorte de bar a vin. Arrives au momemt de l addition, un petit probleme... La carte bleue d Alexou ne passe toujours pas, le serveur tire un peu la tete. On tente avec la mienne mais sans aucune conviction et clac ca marche, ouf, on commencait a s imaginer a la plonge, ca encore, ca passe, mais en plus avec plein de gens bizarres qui parle une langue tres etrange... Ouf, on a eu chaud... et le serveur aussi.
On part vers notre b and b et on s endort sur les coups de 2 heures et quelques du matin, un peu creves quand meme...

Decouverte de Hiiumaa







Ce matin (du 16/07), lever a 8h30 et direction les sanitaires pour un debarbouillage et une douche. Puis on va prendre notre p tit dej. La nourriture proposee au buffet est variee mais on a du mal a faire notre choix parmi les morceaux de jambon et les espece de purees locales. Finalement on opte pour du traditionnel, cafe et tartine avec confiture pour moi, et the et cereales avec tartines pour Audrey.
Vers 10h, une fois nos sacs faits et nos cles rendues a l accueil (ou plutot deposees tels des voleurs en fuite car y avait personne), on decide d aller voir une librairie toute proche reperee hier pour aller mettre a jour le blog. Malheureusement, aujourd hui elle ouvre a 11h, et franchement, on se sent pas de poireauter une heure dans ce coin perdu (et oui, une librairie au milieu de nulle part!).
On file donc vers notre prochain arret, la colline aux croix de Riggi (enfin je crois, de memoire car j ai pas les guides sur moi la tout de suite). C est en fait un lieu qui commemore la fuite des suedois, et ou les gens deposent des croix qu ils fabriquent avec des elements naturels (bouts de bois en fait), ce qui est suppose leur porter chance. Vous vous imaginez bien qu on a pas hesite une seconde. Ni une ni deux, on attrape quatre bouts de bois et chacun de nous se construit sa petite croix.

Une fois fait, on choisit d aller voir le phare de Tahkuna, a la pointe Nord de l ile. 10 EEK chacun (environ 70 cts d euros) et nous voila au sommet de la light house (en anglais "maison de lumiere", mots pour mots). Le paysage est a la fois sauvage et splendide.

Quelques photos plus tard, nous revoila dans notre C4 direction Kardla (la plus grande ville de l ile) ou l on trouve enfin un poste internet dans la librairie du coin (et gratuit en plus, enfin je crois, si ca se trouve, en partant, la fille va nous taxer toutes nos economies... :) ). On peut enfin rattraper le retard pris sur notre blog! Pendant que je termine ce deuxieme message, Audrey est allee faire un tour des magasins.

Cet apres midi, nous devrions prendre le ferry pour rejoindre le continent et apres quelques 250 km (a la tres grande louche), arriver a Riga, capitale de la Lettonie. Et oui, ce soir, on devrait dormir dans un autre pays. La Lettonie et la Lituanie sont les deux pays les plus baltes des trois. Autrement dit, l Estonie est la moins balte des trois car tres russophone.

Je vous quitte sur ces quelques mots en vous souhaitant a tous bonne lecture et a tres bientot (ce soir avec un peu de chance).

Fin de sejour a Saaremaa et installation sur Hiiumaa






Donc reprenons la ou l on s etait arrete, Ceux qui suivent le blog avec ferveur se seront rendu compte que l on n a pas cree de massage le 15 au soir... et pourtant ce n est pas faute d avoir essaye. On a fait des kilometres pour trouver une zone wi fi, et on y est arrive, on etait tout heureux... mais il n y avait pas d ordi. C est la grande mode ici, les baltes comptent sur les voyageurs pour apporter leur propre ordi of course. Ce matin, on a enfin trouve une zone wi fi ET un ordi, YESSSS.
Apres le petit dej, le 15 07 vers 10 h 30, on prend titine et Francine ( c est ainsi que nous avons baptise notre GPS), nous partons de la ferme ou nous avons dormi et pris le breakfast, chouette endroit d ailleurs. Nous nous dirigeons vers la ferme Mikli Museeum, ou est decrite la vie quotidienne dans une ferme estonienne. C est marrant car il y avait un sauna dans la ferme. A l entree de la ferme, dialogue de sourds avec des memes estoniennes pour acheter un chale en laine (seulement 11 euros, la vie est bien peu chere...)... la galere, la meme avait des bouts de papier avec des prix inscrits dessus et on s est entendues comme ca. Je n ai plus quitte mon chale car il faisait frisquet.
La faim commence a nous gagner, on va vers Panga Pank ou l on s arrete faire une pause dejeuner avec des especes de feuilletes a la saucisse, des lays toujours et des trucs sucres type brioches. On a pas mal balade au bord des falaises et dans les bois.
Apres avoir repris la route, on s arrete en chemin a Angla ou l on peut voir plein de moulins qui ressemblent, je trouve, a des grands bonshommes en bois, mais peut etre suis je trop marquee par le Quichotte.. Alex s approche d un bouc et lui donne de l herbe mais le bouc se rebelle et lui fonce dessus mais heureusement il n avait pas pris d elan donc pas de bobo... mais c etait bien rigolo.

Ensuite, on reprend titine et on va voir le cratere forme par une meteorite tombee il y a quelques 4000 ans, c est impessionnant la taille du trou. Enfin, on rejoint le port pour prendre le ferry qui doit nous amener sur l ile Hiuumaa vers 17 h 30.
On arrive a Soru a 19 h et on cherche nos tonneaux... On les trouve rapidement et on delire bien de s imaginer dormir dans nos barriques... Tels des Diogene contemporains. Et comme on devait dormir dans des barriques a vin, il fallait bien s imbiber un peu d alcool et nous prenons donc un apero au bayleys (que j avais achete en cachette a l aeroport) sur une immense balancelle en bois, c etait bien agreable.
On va se doucher dans des lieux peu propres mais on passe et on file manger, accuillis par un serveur super desagreable qui voulait deja nous mettre dehors a 22 h. Alors que je me suis contentee d une ration de frites et d une soupe aux croutons, Alex, lui, a prefere prendre un plat typique a l agneau.
Vers 24 h, extinction des feux dans notre tonneau.

mardi 15 juillet 2008

Bienvenue a Saaremaa









Comme convenu, nous sommes alles faire un tour a Kuressaare. C est en fait la seule ville de l ile, mais elle a la particularite d avoir ete proteger de la sobriete russe de part son eloignement et le fait que les riches de l epoque voulait conserver une certaine authenticite. Et en effet, c est chouette, d autant que, chanceux comme nous le sommes, la pluie a cesse pour notre visite. Beaucoup de maisons en bois se dressent le long des rues. Les guides annoncent la presence d un chateau episcopal, vers lequel nous nous dirigeons. En chemin, la pluie se remet a tomber sous forme d une bruine legere. Le chateau est assez impressionnant et tres bien conserve. L ete, il arrive parfois que des concerts soient donnes dans la cour!
Nous decidons ensuite d aller faire un tour le long de la plage toute proche, et en chemin, Audrey repere un petit pub tres sympa dans lequel elle entre. Le decor est etonnant: le bar a l allure d un train et une belle moto est accrochee au mur. Nous nous installons pour deguster une bonne biere estonnienne (la Saku), puis une deuxieme et une troisieme, le tout agremente de pain a l ail que l on trempe dans de la creme fraiche aillee. Un vrai regal! Finalement la carte du repas nous attire et nous finissons par commander le diner la.
En sortant il nous faut absolument marcher car les ventres sont tendus. Nous allons donc marcher le long de la plage: le point de vue est splendide! Et quel bonheur.
Il est 21h30 passe et le soleil est encore loin d etre couche.
On repart ensuite a pied vers le centre ville et en rejoignant la voiture, on apercoit un moulin qui semble etre l une des tables dont parle nos guides. On decide donc d aller y boire un coup, et franchement, ca vaut vraiment le detour. D autant que l infusion que nous degustons est vraiment bonne et fait du bien. Il est pres de minuit lorsque l on rentre au B and B, et le ciel n est toujours pas vraiment sombre. Je crois vraiment que le soleil ne se couche pas dans ces contrees!!!
Ce matin, le ciel est degage et nous prenons plaisir a nous assoir pour un petit dejeuner frugal (voir photos). Voila, aujourd hui nous devrions faire le tour de l ile (parc national, falaises et moulins) et prendre ensuite le ferry pour l autre ile: Hiiumaa.
Nous esperons que vous prenez toujours plaisir a nous lire. Bisous a toutes et a tous.
Alex et Audrey

lundi 14 juillet 2008

Depart vers l ile de Saaremaa dans notre ferme estonienne







Coucou
Comme prevu, on est alle chercher la voiture que l on avait reservee et la, a notre grande surprise on a eu droit a une C4 au lieu d une clio donc c est cool et on a aussi loue un GPS... GPS qui ne nous a pas trop servi une fois sur l ile pour trouver notre p tite fermounette car comment dire cela... elle est... tres jolie... toute coloree... accueillante... MAIS GRAVEEEEEE PERDUE au milieu de nulle part.
Une fois Alex au volant de la voiture, on fonce comme des guedins de Tallinn via Virtsu pour choper le ferry qui nous menera a l ile Muhu pour reprendre la voiturette et rejoindre enfin Saaremaa pour... chercher dans un premier temps notre ferme si bien indiquee par des pancartes partout sur l ile toute entiere.
En attendant de prendre le ferry, comme on etait dans la voiture pour 45 minutes, JE suis allee (tout se perd...) sous la pluie et avec un k way faire la queue pour acheter de quoi nous restaurer le midi... Et quelle restauration, miam, vous n imaginez pas a quel point les feuilletes a la pseudo viande et au pseudo fromage etaient, heu, on dira, bizarres et sans gout, et le yaourt tres original, avec un gout nouveau quoi. Mais les chips lays au debut et les m and ms a la fin etaient la pour rattraper le coup.
Comme le montrent les photos, nous voila maintenant sur l ile de Saaremaa dans une petite ferme toute jolie. Notre chambre est craquante, toute en bois et avec plein d objets de la ferme, c est chouette. Il pleut comme vache qui pisse mais armes de notre courage surtout et de polaires et autres k way, nous allons affronter l orage pour aller voir ce qui se passe a Kuuressaare ou quelque chose dans le genre.
Voila pour aujourd hui, chers lecteurs, a mon tour de me la peter grande ecrivaine, on espere pouvoir continuer a vous donner de nos nouvelles demain car nous allons changer de lieu d hebergement apres avoir fait quelques activites sur cette ile car il parait qu il fera beau demain. De la ferme perdue, nous allons aller dans nos tonneaux pour de nouvelles aventures tout aussi marrantes on pense.

soiree du 13 et ce matin, depart pour l ile saaremaa







Coucou a tous et a toutes
Apres 6 h de sommeil, nous allons partir de Tallinn chercher la voiture que l on a louee, une clio je crois, histoire qu Alex ne se sente pas trop depayse, pour filer sur l ile Saaremaa. On ne sait pas s il y a internet dans la ferme ou l on va dormir et qui s appelle Aadu Talu pour ceux qui veulent aller sur leur site et voir ou vont crecher les Malet Michel.
Hier soir, apres une bonne douche qui nous a fait du bien, on est alle comme prevu manger sur le bateu ammenage en resto et c etait unique comme experience. Ca sert a ca les voyages, changer les habitudes et prendre soit les habitudes locales comme hier midi par exemple ou l on a mange dans l espece de resto universitaire, soit vivre des choses que l on ne vivra pas ailleurs comme par exemple avec cette experience du bateau resto. C etait tres sympa, on a bien mange, bien bu et on a surtout profite du cadre superbe. Le serveur ne comprenait pas grand chose a l anglais, on aurait dit un autiste mais on y est arrive.
On hallucine toujours du jour tardif, la preuve en photo avec 23 h presque au compteur et le jour qui est toujours la.
Apres le resto, on est finalement rentre a l hotel, il etait deja 24 h, Alex avait le OK, et on etait creve les deux, donc on a fini avec une bonne eau chaude dans la chambre.
bisous a tous et a toutes et a bientot
P. S. merci a tous pour vos commentaires, ils nous font plaisir et nous encourage dans notre tache de remplir le blog

dimanche 13 juillet 2008

dimanche 13 juillet dans la vieille ville de Tallinn...






Comme prevu, a 10h (et des brouettes) nous voila arpentant les rues de Tallinn. Pour ceux qui ne connaissent pas, il faut savoir que Tallinn est la capitale europeenne la plus ancienne (placee pour la premiere fois sur une carte par le geographe arabe al-Idrisi). Il trouva une petite ville a l allure de grand chateau.
Depuis l hotel, l entree la plus proche pour la vieille ville se fait par la porte Viru. Le long des remparts, nous trouvons un marche aux vetements: pleins de pulls, de bonnets, de gants tous en laine et dans des motifs tres typiques.
Puis nous longeons les remparts par l ouest en direction de Kiek in de Kok, enorme tour qui fut au 16eme siecle la canonniere la plus puissante de l Europe du Nord.
Nous continuons vers l eglise Niguliste (Eglise St Nicolas) qui heberge le musee medieval d art sacre (non non, nous ne l avons pas fait... faute de temps...enfin je crois :) ). Tout proche se trouve la place de l hotel de ville (Raekoja Plats), magnifique, ou nous profitons des rayons du soleil et d un sympatique marche medieval.
Apres etre passes pres de l eglise du St esprit (fermee en ce Dimanche, he oui, meme le bon Dieu se repose le Dimanche...), nous cherchons un endroit ou nous restaurer. Petite consultation dans un de nos nombreux guides et nous voila parti pour le Kompressor, qui ressemble beaucoup a une cafeteria universitaire mais ou l on sert d excellente crepes typiques du pays (les pancakes estonien). S il vous arrive d en commander, un conseil, commencez par une, et vous verrez ensuite!!! Le dessert porte le nom d ice cream cocktail, mais je crois que la glace a du etre mixee un maximum car au final, nous degustons une sorte de milk shake a peine frais, mais peu importe, c est pas mauvais et ca nourrit bien son homme (et sa femme).
Renseignements pris nous filons ensuite nous recharger en liquidite (je parle de sousous bien sur!!) puis filons vers la ville haute (appelee Toompea). On y accede par la Pikk Jalg (jambe courte en estonien) ou on s arrete pour une pause photo de saut, aides en cela par un francais qui semble y prendre gout.
Nous arrivons sur Lossi Plats ou se trouve la cathedrale Alexandre Nevski, petit joyau d eglise orthodoxe. Bien sur, nous nous faisons remarques a l interieur en prenant des photos alors qu un joli panneau INTERDIT DE PHOTOGRAPHIER trone majestueusement a l entree... encore une belle partie de rigolade.
Petite seance photo de saut devant la cathedrale puis nous nous dirigeons vers Toomkirik (eglise de la vierge Marie) ou nous prenons tous les deux une photo identique a celle de notre guide, et sans faire expres, s il vous plait...
Apres un petit tour le long de la rue Kohtu pour admirer un beau point de vue en hauteur de la ville, nous rejoignons le musee de l histoire estonien, qui retiendrq pas mal mon attention, mais Audrey en profite pour faire un petit tour alentour et completer son catalogue deja enoooorme de photo. A la sortie, nous voila pris dans une procession du Moyen Age. Des gens deguises en habit d epoque helent la populace dans un langage tres... comment dire... incomprehensible... mais ca fait bien sur parti du folklore!!
Une petite envie de chocolat chaud nous attire vers le chocolat de St Pierre, sorte de cafe tres repute ou l on nous sert: un chocolat a l orange et au gingembre pour moi et un a la vanille et au miel pour Audrey!! Vraiment a recommander!!!!
Derniere balade et nous revoila a la porte Viru, d ou nous rejoignons notre Hotel pour une petite douche et pour vous ecrire, chers lecteurs (ca y est, je me prends pour un romancier...).
Voila pour le detail d auhjourd hui. Ce soir, nous devrions essayer un petit resto dans un bateau (s il n est pas trop tard) puis retour dans la vieille ville pour profiter de la nuit tallinnienne.

Bises a tous et a toutes.